Hier werden Screencasts und Tutorials für den Community-Teil unserer Plattform veröffentlicht.
Screencasts and tutorials for the community part of our platform are published here.
C’est ici que sont publiés les screencasts et les tutoriels pour la partie communautaire de notre plateforme.
Gli screencast e le esercitazioni per la parte comunitaria della nostra piattaforma sono pubblicati qui.
Videos
Kurzlink erstellen
Create shortlink
Créer un lien court
Creare un link breve
Erstelle einen kurzen Link auf dein Profil oder deine Seite. Teile diesen mit deinen Freunden und Followern, so dass sie dich einfach finden.
Create a short link to your profile or page. Share it with your friends and followers so that they can easily find you.
Crée un lien court vers ton profil ou ta page. Partage-le avec tes amis et followers pour qu’ils puissent te trouver facilement.
Create un breve link al proprio profilo o alla propria pagina. Condividetelo con i tui amici e follower in modo che possano trovarti facilmente.
Tutorials
Benutzername ändern
1. Profil ändern
Ruf dein Konto auf und klicke auf «Profil bearbeiten».
2. Feld ändern
Such das Feld «Benutzername» (3. Feld von oben) und trag den gewünschten Benutzernamen ein. Es wird direkt angezeigt, ob der Name noch verfügbar ist.
3. Speichern
Bitte unten auf der Profil-Seite auf «Speichern» klicken, damit die Änderungen übernommen werden.
Marktplatz-Eintrag erstellen
1. Neuen Eintrag
Auf den Plus-Button in der Toolbar klicken, um direkt einen neuen Marktplatz-Eintrag zu erstellen.
2. Kategorie wählen
Passende Kategorie wählen
3. Inserat erstellen
Die nötigen Infos eintragen:
Foto
Titel
Preis
Zustand
Auf «Absenden» klicken
Marktplatz-Einträge
Alle Marktplatz-Einträge sind kostenlos.
Tutoriels
Changer le nom d’utilisateur
1. Modifier le profil
Accède à ton compte et clique sur « Modifier le profil ».
2. Modifier valeur
Cherche le champ « Identifiant » (3ème champ en partant du haut) et saisis le nom d’utilisateur souhaité. Il est directement indiqué si le nom est encore disponible.
3. Enregistrer
Clique sur « Mise à jour » en bas de la page pour que les modifications soient prises en compte.
Créer une entrée sur le marché
1. Nouvelle entrée
Cliquer sur le bouton « Plus » dans la barre d’outils pour créer directement une nouvelle entrée sur la place de marché.
2. Choisir catégorie
Choisir la catégorie appropriée
3. Créer l’annonce
Inscrire les informations nécessaires :
Foto
Titre
Prix
Condition
Cliquer sur « Envoyer »
Entrées au marché
Toutes les entrées sur le places de marché sont gratuites !
Tutorials
Change the username
1. Edit profile
Navigate to your account and click on «Edit Profile».
2. Change username
Look for the «Username» field (3rd field from the top) and enter the desired user name. You will see immediately if the name is still available.
3. Save
Click on «Update» at the bottom of the page for the changes to take effect.
Create marketplace-entry
1. Create new entry
Click on the plus-button in the toolbar and choose «Marketplace Listing» to create a new entry.
2. Choose category
Choose the appropriate category
3. Details
Fill in the necessary details:
Photo
Title
Price
Condition
Click on «Submit»
Marketplace Entries
All marketplace listings are free of charge!
Tutorial
Cambiare il nome utente
1. Modifica profilo
Andate al proprio profilo e cliccate su «Modifica profilo».
2. Modifica nome utente
Cercare il campo «Nome utente» (terzo campo dall’alto) e inserire il nome utente desiderato. Si vedrà subito se il nome è ancora disponibile.
3. Salvare
Fare clic su «aggiorna» in fondo alla pagina per rendere effettive le modifiche.
Creare una nuova inserzione di mercato
1. Creare nuovo annuncio
Fare clic sul pulsante «più» nella barra degli strumenti e scegliere «Inserzione sul mercato» per creare una nuova annuncio.
Der Dachverband SWISS HISTORIC VEHICLE FEDERATION (SHVF), das Verkehrshaus der Schweiz und die SWISS CLASSIC WORLD erfüllen Träume!
The SWISS HISTORIC VEHICLE FEDERATION (SHVF), the Swiss Museum of Transport and SWISS CLASSIC WORLD make dreams come true!
L’association SWISS HISTORIC VEHICLE FEDERATION (SHVF), le Musée Suisse des Transports et SWISS CLASSIC WORLD réalisent les rêves !
L’organizzazione SWISS HISTORIC VEHICLE FEDERATION (SHVF), il Museo Svizzero dei Trasporti e SWISS CLASSIC WORLD trasformano i sogni in realtà!
Endlich ist es klar, wer für ein Jahr mit dem Porsche 944 und mit dem VW Käfer aus 1970 unterwegs sein wird: Wir gratulieren den Gewinnern Alizée Brunet aus Beinwil AG und Manuel Furrer aus Kriens LU und wünschen ihnen viel Spass beim Fahren.
Schweren Herzens mussten sich die Vorjahressieger Julien und Tom von ihren Fahrzeugen verabschieden. Die Aktion geht weiter, auch im 2026.
It is finally official who will be driving the Porsche 944 and the 1970 VW Beetle for one year: We congratulate the winners Alizée Brunet from Beinwil AG and Manuel Furrer from Kriens LU and wish them lots of fun driving.
It was hard for last year’s winners Julien and Tom, who had to say goodbye to their vehicles. The campaign will continue in 2026.
On sait enfin qui va rouler pendant un an avec la Porsche 944 et avec la VW Coccinelle de 1970 : Nous félicitons les gagnants Alizée Brunet de Beinwil AG et Manuel Furrer de Kriens LU et leur souhaitons beaucoup de plaisir au volant.
C’est le cœur lourd que les vainqueurs de l’année dernière, Julien et Tom, ont dû dire adieu à leurs véhicules. L’action continue en 2026.
È finalmente chiaro chi guiderà per un anno la Porsche 944 e il Maggiolino VW del 1970: Ci congratuliamo con i vincitori Alizée Brunet di Beinwil AG e Manuel Furrer di Kriens LU e auguriamo loro tanto divertimento alla guida.
I vincitori dell’anno scorso, Julien e Tom, hanno dovuto dire addio ai loro veicoli con grande dispiacere. La campagna continuerà nel 2026.
Porsche 944
Jahrgang 1984
Volkswagen Käfer 1300L
Jahrgang 1970
Porsche 944
Year 1984
Volkswagen Beetle 1300L
Year 1970
Porsche 944
Année 1984
Volkswagen Käfer 1300L
Année 1970
Porsche 944
Anno 1984
Volkswagen Käfer 1300L
Anno 1970
Die Details
The details
Les détails
I dettagli
Die besten BewerberInnen laden wir zur SWISS CLASSIC WORLD in Luzern ein. Am Sonntag, 1. Juni um 14:00 Uhr werden die Gewinner bekanntgegeben. Dann erfolgt die Preisverleihung inklusive Schlüsselübergabe. Bewerbungsschluss ist Sonntag, der 18. Mai 2025.
We will invite the best applicants to the SWISS CLASSIC WORLD in Lucerne. The winners will be announced on Sunday, 1 June at 14 p.m. The award ceremony will then take place, including the handover of the keys. The closing date for applications is Sunday, 18 May 2025.
Nous invitons les meilleurs candidats à SWISS CLASSIC WORLD à Lucerne. Le dimanche 1er juin à 14h00, les gagnants seront annoncés. La remise des prix aura alors lieu, y compris la remise des clés. La date limite de dépôt des candidatures est fixée au dimanche 18 mai 2025.
Inviteremo i migliori candidati allo SWISS CLASSIC WORLD di Lucerna. I vincitori saranno annunciati domenica 1° giugno alle 14:00. Si terrà quindi la cerimonia di premiazione, con la consegna delle chiavi. Il termine ultimo per la presentazione delle domande è domenica 18 maggio 2025.
Oldtimer sind oftmals mit einem verstaubten Image belegt, sie sind etwas für Sammler oder ältere, wohlhabende Menschen. Wir sind vom Gegenteil überzeugt! Oldtimer sind auch für junge Leute spannend – als Hobby, als Kulturgut, für die Community. Young4vintage bringt frischen Wind in die Szene.
Was bietet die Plattform?
Es gibt Trainingsmodule mit Kursen rund ums Thema Oldtimer – von Fahrtrainings, über Wartung und Reparatur, Pflege bis zur Geschichte der Fahrzeuge. Durch unsere Experten bzw. die Trainings erfolgt ein Know-how-Transfer an Personen, die neu in die Oldtimerszene einsteigen. Auf der Plattform werden u.a. Schulungsinhalte bereitgestellt.
Wir zeigen alle relevanten Events aus der Schweizer Oldtimerszene, informieren über die SHVF und bieten eine Community für junge und junggebliebene Enthusiasten.
Die Mitgliederclubs der SHVF sollen auffindbar, erreichbar/nahbar und für Interessierte direkt kontaktierbar sein. Dafür stellt die Plattform young4vintage geeignete Möglichkeiten bereit.
Wer ist angesprochen?
Junge und Junggebliebene, die sich für klassische Fahrzeuge interessieren – ob Student:in, Auszubildende oder einfach Personen mit Begeisterung für Mechanik, einem Sinn für Geschichte und Stil, wir möchten «die nächste Generation» für Oldtimer begeistern!
Warum gerade Oldtimer für Junge?
Oldtimer sind mehr als nur Fahrzeuge – sie erzählen Geschichten. Viele junge Menschen suchen genau das: Echtheit, Charakter und handwerkliche Qualität. Es gibt viele erschwingliche Einstiegsmodelle. Mit der richtigen Unterstützung – wie bei uns – wird der Einstieg zum Kinderspiel 😊
Was sind Trainings?
Ein zentrales Element unserer Unterstützung: Du kannst dich auf der Website für verschiedene Kurse anmelden – Fahrkurse, Pflege, Wartung und Reparaturen, Nachhaltigkeit und das program of studies, in dem du vieles zur Geschichte, Bewahrung, Dokumentation und Erhaltung historischer Fahrzeuge erfährst.
Welche Rolle spielt die SHVF?
Die SHVF (Swiss Historic Vehicle Federation) als Dachverband möchte den Einstieg in die Oldtimer-Welt für «Aussenstehende» erleichtern. Young4vintage ist aufgrund dieser Bestrebung entstanden.
Wir bieten aktuelle Infos zur SHVF, ihren Angeboten und ihrer politischen Arbeit. Besonders für junge Interessierte ist es wichtig, informiert zu bleiben und sich untereinander zu vernetzen.
Wie finanziert sich die Plattform?
Aktuell läuft die Finanzierung über eigene Mittel, über ausgewählte Partnerschaften und Spenden.
Was ist die Vision?
Wir wollen zeigen, dass Oldtimer ein Kulturgut sind und «in die Hände» der nächsten Generation gehören. Diese Plattform ist ein Werkzeug, um die Szene zu vereinen, zu verjüngen und um echte Begeisterung für Oldtimer zu wecken.
Terms & conditions
Nutzungsbedingungen
Mit der Registrierung für ein Community-Konto auf unserer Website akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und bestätigst, die folgenden Regeln und Informationen zur Kenntnis genommen zu haben:
Altersfreigabe
Wenn du unter 16 Jahre alt bist, benötigst du das Einverständnis deiner Eltern oder Erziehungsberechtigten, um ein Konto auf unserer Website zu erstellen.
Privatsphäre-Einstellungen
Bitte überprüfe die Privatsphäre-Einstellungen deines Kontos. Du findest diese unter «Verwalten / Privatsphäre verwalten». Lege dort grundsätzlich fest, wer deine Kontakte und deine Inhalte sehen darf. Du kannst die Sichtbarkeit für jeden Beitrag individuell festlegen / ändern.
Empfehlung
Teile persönliche Informationen zu deinem Schutz NICHT öffentlich, sondern höchstens mit dir bekannten oder befreundeten Personen. Dies betrifft zum Beispiel:
Kontakte
Telefon- oder Mobile-Nummer(n)
Kreditkartendaten
Passwörter
Geburtsdatum
genaue Anschrift
persönliche Fotos, Videos etc.
Meinungsfreiheit
Wir respektieren die Meinungsäusserungsfreiheit gemäss Art. 16 der Schweizer Bundesverfassung sowie Art. 19 der UNO-Charta – im Rahmen der geltenden Gesetze.
Beiträge, die gegen geltendes Recht oder die Grundwerte unserer Community verstossen, werden nicht toleriert. Dazu zählen insbesondere:
Hassrede («hate speech»)
Diskriminierende und die Würde des Menschen verletzende Aussagen
Drohungen, Beleidigungen, gezielte Angriffe auf Personen oder Gruppen
vorsätzliche Verbreitung von falschen oder irreführenden Informationen (Falschmeldungen)
Unsere Community steht für einen respektvollen und konstruktiven Austausch.
Wenn du einen Beitrag siehst, der gegen diese Regeln verstösst, klicke auf «Diesen Eintrag melden» im Kontext-Menü.
Unsere Moderatoren prüfen jede Meldung zeitnah.
Rechtswidrige Inhalte
Nicht erlaubt sind Inhalte, die gegen Gesetze oder Vorschriften verstossen, insbesondere
Aufrufe zu Straftaten, Gewalt, Hass oder Diskriminierung
pornografische Inhalte und Darstellungen sexueller Gewalt
Beleidigungen, Drohungen oder strafbare Propaganda
Urheberrechtsverletzungen
vorsätzlich verbreitete Falschinformationen oder betrügerische Inhalte, irreführende Werbung
unbefugte Nutzung oder Weitergabe personenbezogener Daten anderer/unserer Nutzer
Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, offensichtlich rechtswidrige Inhalte nach Bekanntwerden unverzüglich zu entfernen oder zu sperren. In besonders schwerwiegenden Fällen informieren wir die zuständigen Strafverfolgungsbehörden und bringen den Sachverhalt zur Anzeige.
Im Fall des Bekanntwerdens rechtswidriger Inhalte erlischt das in der Datenschutzerklärung dargelegte Recht zur Löschung der Daten, da diese für den Straftatbestand relevant sind.
Verwarnungen, Moderation
Wenn ein Moderator oder eine Moderatorin einen deiner Beiträge als unangemessen einstuft, wirst du dazu aufgefordert, diesen innert einer kommunizierten Frist zu überarbeiten oder zu entfernen.
Falls du dieser Aufforderung nicht nachkommst, wird der Beitrag gelöscht. In diesem Fall erhältst du eine Verwarnung.
Es liegt im alleinigen Ermessen des Moderators oder der Moderatorin, Verwarnungen auszusprechen.
Sperrung des Kontos
Bei 3 (drei) Verwarnungen wird dein Benutzerkonto gesperrt.
Wenn du eine Verwarnung oder die Sperrung deines Kontos als ungerechtfertigt erachtest, hast du die Möglichkeit, Einsprache beim Kernteam zu erheben.
Jeder Einsprache wird nachgegangen. Sie wird sachlich und unabhängig geprüft. Eine Entscheidung des Kernteams ist bindend und endgültig.
Bitte beachte den Haftungsausschluss der SHVF (im Impressum) und unsere Angaben zum Datenschutz.
Haftungsausschluss
Du bestätigst, die Hinweise zum Urheberrecht, zur Haftung für (externe) Links und zum Haftungsausschluss der SHVF (siehe Impressum) gelesen und verstanden zu haben.
Datenschutz
Mit der Erstellung deines Kontos bestätigst du, unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden zu haben – insbesondere die Hinweise zur Datensicherheit (Punkt 12).
Questions fréquentes
Pourquoi la plate-forme young4vintage ?
Les oldtimers sont souvent associés à une image poussiéreuse, ils sont réservés aux collectionneurs ou aux personnes âgées et aisées. Nous sommes convaincus du contraire ! Les oldtimers sont aussi passionnants pour les jeunes – comme hobby, comme héritage culturel, pour la communauté. Young4vintage fait souffler un vent de fraîcheur sur la scène.
Qu’offre la plate-forme ?
Il existe des modules de formation avec des cours sur le thème des oldtimers – de la formation à la conduite, en passant par la maintenance et la réparation, l’entretien et l’histoire des véhicules. Grâce à nos experts ou aux formations, il y a un transfert de savoir-faire aux personnes qui se lancent dans la scène des voitures anciennes. Des contenus de formation sont notamment mis à disposition sur la plate-forme.
Les clubs membres de la SHVF doivent pouvoir être trouvés, accessibles/proches et contactés directement par les personnes intéressées. La plate-forme young4vintage met à disposition des possibilités appropriées à cet effet.
Qui est appelé ?
Les jeunes et ceux qui le sont restés, qui s’intéressent aux voitures classiques – qu'il s’agisse d’étudiants, de personnes en formation ou de simples personnes passionnées de mécanique, ayant un sens de l’histoire et du style, nous souhaitons enthousiasmer la «prochaine génération» pour les voitures anciennes !
Pourquoi des voitures anciennes pour les jeunes ?
Les voitures anciennes sont plus que de simples véhicules – elles racontent des histoires. C’est ce que beaucoup de jeunes recherchent : l’authenticité, le caractère et la qualité artisanale. Il existe de nombreux modèles d’entrée de gamme abordables. Avec le bon soutien – comme chez nous – l’accès devient un jeu d’enfant. 😊
Que sont les formations ?
Un élément central de notre soutien : tu peux t’inscrire sur le site web à différents cours – cours de conduite, soins, entretien et réparation, durabilité et le program of studies, où tu apprendras beaucoup sur l’histoire, la conservation, la documentation et la préservation des véhicules historiques.
Quel est le rôle de la SHVF ?
En tant qu’association faîtière, la FSVH (Swiss Historic Vehicle Federation) souhaite faciliter l’accès au monde des voitures anciennes aux «personnes extérieures». Young4vintage est né de cette volonté.
Nous proposons des informations actuelles sur la SHVF, ses offres et son travail politique. Il est particulièrement important pour les jeunes intéressés de rester informés et de créer des liens entre eux.
Comment la plate-forme est-elle financée ?
Actuellement, le financement est assuré par des fonds propres, des partenariats sélectionnés et des dons.
Quelle est la vision ?
Nous voulons montrer que les voitures anciennes sont un bien culturel et qu’elles appartiennent «aux mains» de la prochaine génération. Cette plate-forme est un outil pour unir la scène, la rajeunir et susciter un véritable enthousiasme pour les voitures anciennes.
Termes et conditions
Conditions d’utilisation
En t’inscrivant pour un compte de commune sur notre site, tu acceptes nos conditions d’utilisation et tu confirmes avoir pris connaissance des règles et informations suivantes :
Age limite d’utilisation
Si tu as moins de 16 ans, tu as besoin de l’accord de tes parents ou de ton tuteur pour créer un compte sur notre site.
Paramètres de confidentialité
Vérifie les paramètres de confidentialité de ton compte. Tu les trouveras sous «Gestion / Gérer la confidentialité».
Définis qui peut voir tes contacts et ton contenu. Tu peux définir / modifier la visibilité de chaque message individuellement.
Recommandation
Pour ta protection, ne partage pas tes informations personnelles en public, mais seulement avec des personnes que tu connais ou des amis. Cela concerne par exemple
Contacts
Numéro(s) de téléphone ou de mobile
Données de la carte de crédit
Mots de passe
Date de naissance
adresse exacte
photos personnelles, vidéos, etc.
Liberté d’opinion
Nous respectons la liberté d'expression conformément à l’article 16 de la Constitution fédérale suisse et à l’article 19 de la Charte des Nations Unies – dans le cadre des lois en vigueur.
Les contributions qui enfreignent les lois en vigueur ou les valeurs fondamentales de notre communauté ne seront pas tolérées. Il s’agit notamment
Discours de haine («hate speech»)
Proclamations discriminatoires et portant atteinte à la dignité humaine
Menaces, insultes, attaques ciblées contre des personnes ou des groupes
la diffusion intentionnelle d’informations fausses ou trompeuses (fausses informations)
Notre communauté est synonyme d’échanges respectueux et constructifs.
Si tu vois un message qui ne respecte pas ces règles, clique sur «Signaler cet élément» dans le menu contextuel. Nos modérateurs examinent chaque message en temps réel.
Contenu illégal
Les contenus qui enfreignent les lois ou les règlements sont interdits, notamment
incitations au crime, à la violence, à la haine ou à la discrimination
les contenus pornographiques et les représentations de la violence sexuelle
les insultes, les menaces ou la propagande punissable par la loi
violation des droits d’auteur
diffusion intentionnelle de fausses informations ou de contenus frauduleux, publicité mensongère
l’utilisation ou la divulgation non autorisée de données à caractère personnel d’autres/de nos utilisateurs
Nous sommes tenus par la loi de supprimer ou de bloquer immédiatement tout contenu manifestement illégal dès que nous en avons connaissance. Dans les cas les plus graves, nous informons les autorités de poursuite pénale compétentes et dénonçons les faits.
En cas de divulgation de contenus illicites, le droit de suppression des données exposé dans la déclaration de protection des données s’éteint, étant donné que ces données sont pertinentes par rapport à l’infraction.
Avertissements, modération
Si un modérateur ou une modératrice juge l'une de tes contributions inappropriée, il te sera demandé de la réviser ou de la supprimer dans un délai communiqué.
Si tu ne réponds pas à cette demande, le message sera supprimé. Dans ce cas, tu recevras un avertissement.
La décision de donner des avertissements est laissée à la seule discrétion du modérateur ou de la modératrice.
Blocage du compte
Après 3 (trois) avertissements, ton compte utilisateur sera bloqué.
Si tu considères qu’un avertissement ou la suspension de ton compte est injustifié, tu as la possibilité de faire appel auprès de l’équipe centrale.
Chaque plainte sera examinée. Elle est examinée de manière objective et indépendante. La décision de l’équipe centrale est contraignante et définitive.
Prends note de la clause de non-responsabilité de la SHVF (dans l’impressum) et de nos indications sur la protection des données.
Clause de non-responsabilité
Tu confirmes avoir lu et compris les remarques concernant les droits d’auteur, la responsabilité pour les liens (externes) et l’exclusion de responsabilité de la SHVF (voir impressum).
Protection des données
En créant ton compte, tu confirmes avoir lu et compris notre déclaration de protection des données – en particulier les remarques sur la protection des données (point 12).
FAQ
Why the young4vintage platform?
Oldtimers are often associated with a dusty image, they are something for collectors or older, wealthy people. We are convinced of the opposite! Oldtimers are also exciting for young people – as a hobby, as a cultural asset, for the community. Young4vintage brings a breath of fresh air to the scene.
What does the platform offer?
There are trainings with courses on all aspects of oldtimers – from driving training, maintenance and repair, care to the history of the vehicles. Our experts and the training courses transfer knowledge to people who are new to the oldtimer scene. Among other things, training content is provided on the platform.
We show all relevant events from the Swiss classic car scene, provide information about the SHVF and offer a community for young and young-at-heart enthusiasts.
The SHVF member clubs should be easy to find, reachable/approachable and directly contactable for interested parties. The young4vintage platform provides suitable options for this.
Who is addressed?
Young people and the young at heart who are interested in classic cars – whether students, trainees or simply people with enthusiasm for mechanics, a sense of history and style, we want to inspire ‘the next generation’ for classic cars!
Why classic cars for young people?
Oldtimers are more than just vehicles – they tell stories. Many young people are looking for exactly that: authenticity, character and quality craftsmanship. There are many affordable entry-level models. With the right support – like ours – getting started is child’s play 😊
What are trainings?
A central element of our support: You can register for various courses on the website – driving courses, care, maintenance and repairs, sustainability and the programme of studies, in which you can learn a lot about the history, preservation, documentation and conservation of historic vehicles.
What is the role of SHVF?
As an association, the SHVF (Swiss Historic Vehicle Federation) would like to make it easier for ‘outsiders’ to enter the world of oldtimers. Young4vintage was created as a result of this endeavour.
We offer up-to-date information on the SHVF, its programmes and its political work. It is particularly important for young people to stay informed and to network with each other.
How is the platform financed?
It is currently financed by its own funds, selected partnerships and donations.
What is the vision?
We want to show that oldtimers are a cultural asset and belong ‘in the hands’ of the next generation. This platform is a tool to unite and rejuvenate the scene and to awaken genuine enthusiasm for oldtimers.
Terms & conditions
Terms of use
By registering for a community account on our website, you accept our terms of use and confirm that you have taken note of the following rules and information:
Age rating
If you are under the age of 16, you need the consent of your parents or legal guardian to create an account on our website.
Privacy settings
Please check the privacy settings of your account. You can find these under ‘Manage / Manage privacy’.
This is where you define generally who can see your contacts and your content. You can set / change the visibility for each post individually.
Recommendation
For your own protection, do NOT share personal information publicly, but only with people you know or are friends with. This applies, for example, to
Contacts
Phone or mobile number(s)
Credit card details
Passwords
Date of birth
Exact address
Personal photos, videos, etc.
Freedom of speech
We respect freedom of speech in accordance with Art. 16 of the Swiss Federal Constitution and Art. 19 of the UN Charter – within the borders of the applicable laws.
Contributions that violate applicable law or the basic values of our community will not be tolerated. These include in particular
Hate speech
Discriminatory statements that violate human dignity
Threats, insults, targeted attacks on individuals or groups
Deliberate dissemination of false or misleading information (false reports)
Our community stands for respectful and constructive dialogue.
If you see a post that violates these rules, click on ‘Report this item’ in the context menu.
Our moderators check every report promptly.
Illegal contents
Content that violates laws or regulations is not permitted, in particular
Incitement to criminal offences, violence, hatred or discrimination
pornographic content and depictions of sexual violence
Insults, threats or criminal propaganda
Copyright infringements
deliberately disseminating false information or fraudulent content, misleading advertising
unauthorised use or disclosure of personal data of other/our users
We are legally obliged to remove or block obviously illegal content as soon as we become aware of it. In particularly serious cases, we inform the competent law enforcement authorities and report the matter to them.
In the event that unlawful content becomes known, the right to erasure of the data declared in the privacy policy expires, as long as they are relevant to the prosecution authorities.
Warnings, moderation
If a moderator classifies one of your posts as inappropriate, you will be asked to revise or remove it within a communicated deadline.
If you do not comply with this request, the post will be deleted. In this case you will receive a warning.
It is at the sole discretion of the moderator to issue warnings.
Blocking of the account
Your user account will be blocked after 3 (three) warnings.
You confirm that you have read and understood the information on copyright, liability for (external) links and the SHVF disclaimer (see imprint).
Data protection
By creating your account, you confirm that you have read and understood our privacy policy – in particular the information on data security (point 12).
FAQ
Perché la piattaforma young4vintage?
Le auto d’epoca hanno spesso un’immagine polverosa, sono qualcosa per i collezionisti o per i vecchi e ricchi. Noi siamo convinti del contrario! Le auto d’epoca sono interessanti anche per i giovani: come hobby, come bene culturale, per la comunità. Young4vintage porta una ventata di aria fresca sulla scena.
Cosa offre la piattaforma?
Ci sono moduli di formazione con corsi su tutti gli aspetti delle auto d’epoca: dalla formazione alla guida, alla manutenzione e riparazione, alla cura e alla storia dei veicoli. I nostri esperti e i corsi di formazione trasferiscono le competenze a chi si avvicina per la prima volta al mondo delle auto d’epoca. Tra le altre cose, i contenuti formativi vengono forniti sulla piattaforma.
Mostriamo tutti gli eventi rilevanti del panorama automobilistico svizzero, forniamo informazioni sull’SHVF e offriamo una comunità per gli appassionati giovani e meno giovani.
I club membri della SHVF devono essere facili da trovare, raggiungibili e direttamente contattabili dagli interessati. La piattaforma young4vintage offre opzioni adeguate a questo scopo.
A chi si rivolge?
I giovani e i giovani di cuore interessati alle auto d’epoca – siano essi studenti, apprendisti o semplicemente persone con l’entusiasmo per la meccanica, il senso della storia e lo stile, vogliamo ispirare “la prossima generazione” per le auto d’epoca!
Perché le auto d’epoca per i giovani?
Le auto d’epoca sono più che semplici veicoli: raccontano storie. Molti giovani cercano proprio questo: autenticità, carattere e qualità artigianale. Esistono molti modelli di base a prezzi accessibili. Con il giusto supporto, come il nostro, iniziare è un gioco da ragazzi.😊
Cosa sono i corsi di formazione?
Un elemento centrale del nostro supporto: sul sito web è possibile iscriversi a diversi corsi – corsi di guida, cura, manutenzione e riparazione, sostenibilità e il programma di studi, in cui si può imparare molto sulla storia, la conservazione, la documentazione e la conservazione dei veicoli storici.
Che ruolo svolge l’SHVF?
In qualità di organizzazione mantello, la SHVF (Swiss Historic Vehicle Federation) vuole facilitare l’ingresso di “esterni” nel mondo delle auto d’epoca. Young4vintage è stato creato come risultato di questo impegno.
Offriamo informazioni aggiornate sulla SHVF, sui suoi programmi e sul suo lavoro politico. Per i giovani è particolarmente importante rimanere informati e fare rete tra loro.
Come viene finanziata la piattaforma?
Attualmente è finanziata con fondi propri, partnership selezionate e donazioni.
Qual è la visione?
Vogliamo dimostrare che le auto d'epoca sono un bene culturale e appartengono “alle mani” delle nuove generazioni. Questa piattaforma è uno strumento per unire e ringiovanire la scena e per risvegliare un genuino entusiasmo per le auto d’epoca.
Condizioni generali
Termini di utilizzo
Registrandosi per un account di comunità sul nostro sito web, si accettano le nostre condizioni d’uso e si conferma di aver preso atto delle regole e delle informazioni seguenti:
Valutazione dell’età
Se l’utente ha meno di 16 anni, per creare un account sul nostro sito web è necessario il consenso dei genitori o del tutore legale.
Impostazioni sulla privacy
Verificate le impostazioni sulla privacy del tuo account. Le trovate alla voce “Gestione / Protezione della privacy”. Qui si definisce chi può vedere i propri contatti e i propri contenuti. È possibile impostare/modificare la visibilità di ogni singolo post.
Raccomandazione
Per la tua sicurezza, NON condividi informazioni personali pubblicamente, ma solo con persone che conosci o con cui ti senti amico. Questo vale, ad esempio, per:
Contatto
Numero/i di telefono o cellulare
Dati della carta di credito
Password
Data di nascita
Indirizzo esatto
Foto personali, video, ecc.
Libertà di espressione
Rispettiamo la libertà di espressione in conformità all’art. 16 della Costituzione federale svizzera e all’art. 19 della Carta delle Nazioni Unite – nell’ambito delle leggi vigenti.
Non saranno tollerati contributi che violino le leggi vigenti o i valori fondamentali della nostra comunità. Questi includono in particolare:
Discorso d’odio
Dichiarazioni discriminatorie che violano la dignità umana
Minacce, insulti, attacchi mirati a singoli individui o gruppi
Diffusione deliberata di informazioni false o fuorvianti (fake news)
La nostra comunità è favorevole a un dialogo rispettoso e costruttivo.
Se vedete un post che viola queste regole, fate clic su “Segnala questo elemento” nel menu contestuale.
I nostri moderatori controllano tempestivamente ogni messaggio.
Contenuti illegali
Non sono ammessi contenuti che violino leggi o regolamenti, in particolare
incitamento a reati penali, violenza, odio o discriminazione
contenuti pornografici e rappresentazioni di violenza sessuale
insulti, minacce o propaganda criminale
violazioni del copyright
diffusione deliberata di informazioni false o contenuti fraudolenti, pubblicità ingannevole
utilizzo o divulgazione non autorizzata di dati personali di altri/nostri utenti
Siamo obbligati per legge a rimuovere o bloccare i contenuti palesemente illegali non appena ne veniamo a conoscenza. In casi particolarmente gravi, informiamo le autorità competenti e denunciamo il fatto alla giustizia.
Nel caso in cui si venisse a conoscenza di contenuti illeciti, decade il diritto alla cancellazione dei dati indicato nell’informativa sulla privacy, in quanto pertinente al reato.
Avvertenze, moderazione
Se un moderatore classifica uno dei tuoi post come inappropriato, ti verrà chiesto di rivederlo o rimuoverlo entro un termine comunicato.
Se non si ottempera a questa richiesta, il post verrà cancellato. In questo caso riceverete un avviso.
L’emissione di avvertimenti è a discrezione del moderatore.
Blocco del conto
Se si ricevono 3 (tre) avvisi, l’account utente verrà bloccato.
Se ritenete che un avvertimento o il blocco del vostro account sia ingiustificato, avete la possibilità di presentare un ricorso al team centrale.
Ogni obiezione sarà esaminata. Sarà esaminata in modo obiettivo e indipendente. La decisione del team centrale è vincolante e definitiva.
Si prega di notare l'esclusione di responsabilità della SHVF (nella colophon) e le nostre informazioni sulla protezione dei dati.
Dichiarazione di non responsabilità
Confermate di aver letto e compreso le informazioni sul diritto d’autore, la responsabilità per i link (esterni) e il disclaimer della SHVF (vedi colophon).
Protezione dei dati
Creando il vostro account, confermate di aver letto e compreso la nostra politica sulla privacy, in particolare le informazioni sulla sicurezza dei dati (punto 12).
Wir nutzen Cookies. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern. Du kannst selbst entscheiden, ob du Cookies zulassen möchtest. Bitte beachte, dass bei einer Ablehnung nicht alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.